El Diseñador de sonido GABRIEL GUTIÉRREZ y el Sonidista DAVID MACHADO presentes en la cuarta edición del Festival del audiovisual contemporáneo de Oviedo, SACO.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Ayer Viernes con las proyecciones de la Palestina ‘Wajib’ y la multipremiada en los últimos premios Goya ‘Handia’ tuvo lugar el pistoletazo de salida de una nueva edición de la semana del audiovisual contemporáneo de Oviedo, SACO.

En esta, su cuarta edición, a celebrar desde el 16 al 25 de Marzo, SACO acude a la cita en clara progresión, después de la buen respuesta, en cuanto a número de espectadores y asistentes a las actividades programadas en las tres ediciones anteriores. Esto, unido a una acertada programación dirigida hacia el cine y el audiovisual de autor, y la configuración de distintas actividades y talleres relacionadas con el cine alrededor del Festival, han permitido al SACO’ establecerse como la primera propuesta cinematográfica de Oviedo, una de las principales de Asturias y comenzar, tambien, a hacerse un hueco dentro de los distintos festivales nacionales.

Cartel oficial de SACO realizado por el Artista Ricardo Villoria.

Dentro de la variada y heterogénea programación de SACO 4 podemos destacar dentro de la nueva sección ‘LA MESTA’ (sección dedicada a la profundización del diálogo entre el audiovisual y el resto de las artes) la proyección, con motivo de los 60 años de su estreno, de la restaurada de Vértigo, de Alfred Hitcock con banda sonora musical en vivo interpretada por la Orquesta Oviedo Filarmonía. Esto será hoy Sábado día 17 de marzo en el Teatro Campoamor, de Oviedo,  con un precio de 20€ y descuentos especiales.

También destaca, dentro de la misma sección de ‘LA MESTA’, el concierto que ofrecerá el grupo experimental Fasenuova sobre las proyecciones cinematográficas de la activista cultural y artista experimental Maya Deren. Esta actividad tendrá lugar el 22 de Marzo también en el Teatro Campoamor de Oviedo y tendrá un precio de 6€ también con distintos descuentos especiales disponibles.

El maestro Federico Volpini estará de nuevo presente en SACO con una nueva propuesta bajo el formato de audiodrama, que bajo el título de ‘Hombre gordo con saco’ encierra un homenaje del radioteatro al genial autor.

En cuanto a la programación oficial de proyecciones que ofrece el Festival SACO en esta su cuarta edición, la oferta es variada y las propuestas muy heterogéneas destacando las proyecciones de la multipremiada. A las citadas ‘Wajib’ y ‘Handia‘ se unen propuestas como la última película de Manolo Martín Cuenca, ‘El Autor’, ‘Dancing Beethoven’ de Arantxa Aguirre, ‘Mucos hijos, un mono y un castillo’ de Gustavo Salmerón o Petit Paysan de Hubert Charuel, o la portuguesa ‘Tarrafal’, entre otras muchas.

La sección LABO, reunirá una selección de piezas de corte experimental de diversos autores y nacionalidades, destacando la polaca ‘Proch’ o la francesa ‘Retour’. Esto será el día Domingo 18 de Marzo. Y tambien la propuesta ‘La invitación al viaje: una introducción al cine experimental’, con la proyección de 14 piezas de diferentes épocas cuyo nexo de unión es la experimentación através de los tiempos, pretende abrir un mundo de maravillas sensoriales y plásticas a los espectadores.

Digna de destacar especialmente es la exposición que albergará el claustro del RIDEA, del jueves día 22 al Domingo 25 de Marzo. Se trata de ‘La Cara B’, instalación creada y concebida por el Director Manuel Martín Cuenca durante el rodaje de ‘Canibal’ cuyo estreno se produjo en el centro José Guerrero de Granada, en el año 2015. Los asistentes podrán descubrir y traspasar la propia pantalla para asomarse a la otra cara del rodaje de ‘Canibal’, através de la exposición continuas de dos filmes ‘La Cara B’ sumerge al visitante en el universo paralelo que sucede en el set durante el rodaje. Imperdible.

Dentro del apartado de talleres, charlas y demás actividades paralelas a las proyecciones, labobinasonora.net viene colaborando con SACO en el diseño de actividades relacionadas con el ARTE de la creación y tratamiento de sonido para el medio cinematográfico y audiovisual. Actividades que tienen el objetivo, por un lado, de acercar y mostrar a los asistentes la importancia técnica y artística de los procesos de creación de sonido en una obra cinematográfica y audiovisual, además de, por otro, poner en valor el trabajo y el oficio de sus profesionales.

En la pasada de edición fueron la gente de ‘SOUNDTROOP’ a través de un fantástico e inolvidable taller, los encargados de mostrar a los asistentes en que consiste y todos los misterios que rodean al maravilloso ARTE de Foley.

En esta nueva edición se presenta un SACO un poco mas sonoro si cabe. Y lo es através de dos actividades imprescindibles alrededor de la importancia y el papel del sonido en el medio cinematográfico y audiovisual: dos ‘masterclass’ y alguna que otra posible sorpresa sonora de última hora.

El Jueves 22 de marzo, en el Aula Severo Ochoa del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo, y en horario de 16h a 20h, el Sonidista gallego ganador de un Goya al mejor sonido (por su trabajo en el Desconocido) David Machado, impartirá una ‘masterclass’ que bajo el titulo: ‘El sonido en producción’, pretende acercar y mostrar a los asistentes los aspectos mas importantes que rodean a la fase de captación y registro de sonido en cualquier producción destinada al formato cinematográfico y/o audiovisual.

El Sonidista gallego David Machado estará presente en SACO4.

El sonido en producción es la fase de captación y registro de todos los diálogos, ‘wildtracks’ y demás elementos sonoros que rodean y que forman parte del rodaje. Además, constituye la piedra angular a través de la cual se construye toda la banda de sonido de cualquier tipo de producción cinematográfica o audiovisual.

La preproducción, el rodaje, el equipo humano necesario, el material técnico según la producción, la influencia del sonido directo en la fases de posproducción de sonido… serán algunos de los aspectos que se desarrollarán a lo largo de esta charla.

Una conferencia muy interesante para tod@s las personas interesadas en acercarse a los procesos de captación y registro de sonido en el medio cinematográfico; pero también especialmente interesante para aquellas personas que comienzan a rodar y que presentan dudas acerca de todos los factores y elementos de esta etapa tan importante dentro de la creación de la banda de sonido de cualquier producción.

Al día siguiente, Viernes 23 de Marzo, en horario de 16h a 20h y en la mismo lugar, el aula Severo Ochoa del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo uno de los Diseñador de sonido y reciente ganador de un ‘Goya 2018’ al mejor sonido por ‘VERÓNICA’, el Diseñador de sonido Gabriel Gutiérrez, impartirá una clase magistral titulada: La posproducción de sonido para cine y tv: Táctica y técnica.

El diseñador de sonido Gabriel Gutiérrez estará presente en SACO4.

La posproducción de sonido es una de las fases más comprometidas y sensibles dentro una producción cinematográfica en general y de la producción de sonido en particular. También resultando decisivos en el cumplimiento y éxito de los objetivos técnicos, artísticos y creativos que cualquier producción cinematográfica y audiovisual exige hoy en día.

A través de esta clase magistral, los asistentes descubrirán y conocerán los principios fundamentales y las distintas fases por las que se rigen los procesos de posproducción de sonido para el medio cinematográfico y audiovisual.

Los tipos, la preparación y gestión de materiales de sonido directo, el montaje de diálogos, el diseño, la grabación edición y montaje de Sfx y ambientes, que son los procesos de ADR y el Arte de Foley, la mezcla final.., son varios aspectos sobre los que girará esta indispensable ‘masterclass’, que tiene por objetivo poner de  relieve los procesos de posproducción de sonido como un fase prioritaria, que hay que tener siempre en cuenta dentro del diseño de producción de cualquier producto cinematográfico y audiovisual en la actualidad.

Ambas actividades serán presentada e introducidas por un servidor. Y la entrada, en ambos casos, es gratuita, y de libre acceso hasta completar el aforo del aula.

Toda la información  y la programación completa la podéis encontrar en la propia web del Festival y tambien através de las redes sociales como Facebook y twitter:

www.semanasaco.net

Facebook Semana SACO

Twitter Semana SACO

Particularmente y desde labobinasonora.net quiero volver a agradecer (como ya lo hicimos también en la pasada edición), a su Director, Pablo de María, su especial sensibilidad hacia el papel y función del sonido dentro del arte audiovisual, y su siempre disposición a hacer un hueco en este ya imprescindible y maravilloso suceso que es SACO. Agradecimiento también extensible a todo el maravilloso equipo que conforma la organización y producción SACO por su enorme trabajo.

Para finalizar, seguir animando al resto de Festivales españoles a apostar, siempre, por incluir dentro de sus programas actividades relacionadas con el sonido en el medio cinematográfico y la promoción de sus distintos profesionales.

Disfruten del Festival.. y larga a vida a SACO!!.

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2018 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

ESPECIALES ‘GOYAS SONOROS 2018’: El mundo sonoro de ‘EL AUTOR’, de MANUEL MARTÍN CUENCA. Entrevistamos a su diseñador de sonido PELAYO GUTIÉRREZ.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La última de las finalistas en acudir a esta edición de los especiales ‘Goyas Sonoros 2018’en labobinasonora.net es el nuevo trabajo cinematográfico del Director Manuel Martín Cuenca (Canibal, La mitad de Oscar, La flaqueza del Bolchevique.. ), titulado ‘El Autor’, y que cuenta con la participación de Javier Gutiérrez, María León y Antonio de la Torre como primeros espadas en el reparto.

‘El Autor’ ha sido producida por: Icónica Producciones, Alebrije Cine y Video, Canal Sur Televisión, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Junta de Andalucía, La Loma Blanca, Lazona Producciones, Lazonafilms Televisión Española (TVE).

‘El Autor’, una película de Manuel Martín Cuenca.

El mundo sonoro de ‘El Autor’ ha sido concebido y creado por el ganador de tres Goyas, el diseñador de sonido Pelayo Gutiérrez, de los estudios DELUXE.

En esta ocasión Gutiérrez y su equipo han creado un mundo sonoro que navega eficaz y creativamente entre lo real y lo irreal. Un juego sonoro que baila entre los distintos espacios y sonoridades costumbristas que rodean al protagonista, y un mundo sonoro que se va transformando y es capaz de alimentar el imaginario del protagonista, el autor con el fin de escribir su novela.

Agradecemos a Pelayo Gutiérreztodas las facilidades dadas a la bobinasonora.net para hacer posible la realización de este especial.

Comenzamos…

Sigue leyendo

El ARTE de Foley en la NOCHE BLANCA 2017 de OVIEDO.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El maravilloso ARTE de Foley estará presente una vez mas en Oviedo. En esta ocasión será dentro de las actividades organizadas dentro de una nueva edición de la Noche Blanca, que en esta edición contará con una actividad específica centrada en la cinematografía.

El próximo sábado día 7 y en horario de 20:30 a 0:30, las instalaciones de la Fábrica de Armas de la Ciudad Oviedo acogerán el evento “Películas encontradas” que en horario de  bajo la coordinación de mi admirado e incombustible Pablo de María (Director de la Semana del audiovisual contemporáneo de Oviedo, SACO), invitará a todos los presentes a: “traspasar la pantalla y jugar con algunos de los elementos expresivos del cine. El sonido, las interpretaciones, la expresión corporal y la música saltarán fuera de la pantalla para sorprender al público, remitiéndonos a los tiempos en los que el cinematógrafo era una atracción de feria…”.

Y es aquí donde el ARTE de Foley hará aparición dentro del universo cinematográfico de “El Fantasma de la Ópera”, un clásico atemporal de 1925, interpretado por el gran maestro de la caracterización Long Chaney.

Miguel Barbosa, Diego Staub (Soundtroop) y un servidor (Óscar de Ávila) seremos los encargados de interactuar y dotar de expresividad sonora este clásico entre los clásicos.

Miguel Barbosa, Óscar de Ávila y Diego S.Staub.                                                                     Foto: SACO

El programa del evento es el que a continuación sigue:

Pase I. Improvisión II
El hombre de la cabeza de goma. 1902. 2 minutos.
El Viaje a la luna. 1902. 14 minutos.
El reino de las hadas. 1903. 16 minutos.
Improviso, el ensemble intuitivo, fusiona su música, baile y palabra con el cine mudo de Georges Méliès e invita a un público familiar a participar.

Pase II. Léolo y el exilio de la inercia
Este año se cumple 20 años del fallecimiento del director de Léolo, una película de culto para muchos. Losone presenta un espectáculo que combina el remontaje de la película y cinco canciones, incluyendo una reinterpretación de su banda sonora.

Pase III. El fantasma de la ópera. 1925.
El actor José Antonio Lobato nos guiará a través del escalofriante relato de Gastón Leroux, recuperando la antigua figura del explicador en el cine. Además, Diego Staub y Miguel Barbosa, artistas de foley, aportarán las siniestras pinceladas sonoras necesarias para recrear en directo esta desgarrada historia de amor. Uno de los más celebrados logros del camaleónico actor Lon Chaney.

No se lo pierdan!.

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2017 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

ANIVERSARIO: LaBobinaSonora cumple 5 AÑOS.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Óscar de Ávila, editor de www.labobinasonora.net

Óscar de Ávila, editor de http://www.labobinasonora.net

En el mes de Enero de 2012 y con la publicación de una extensa entrevista a mi querido sonidista Daniel de Zayas comenzaba su andadura el Blog www.labobinasonora.net.

Pero permítanme por un momento tirar del manido tópico de “parece que fue ayer…..”. Y es verdad, parece que fue ayer cuando en una fría tarde, a finales del mes Dicembre realicé un acto de parada y reflexión sobre la cantidad de desinformación y escasa promoción que tenía el mundo del ARTE de la creación y tratamiento del sonido para el medio cinematográfico y audiovisual en nuestro país.

Un mundo, el sonoro, que constituye el 50% del éxito tanto técnico como narrativo de cualquier producción, ya sea grande o pequeña en sus conceptos y presupuestos. Ignorado (que es la peor de las ofensas) por los críticos, mayormente seducidos por el poder del ojo, de la imagen y sus protagonistas. Y esto pasados ya unos años desde el nacimiento de este espacio puedo asegurar que ya está cambiando.

Pero creo, que entre todos estamos consiguiendo que la gente comience a cerrar (metafóricamente hablando) por un instante los ojos en el cine, y escuchen “visualmente”  y a través del sonido la ilusión y esfuerzo que cada uno de los profesionales pone en cada proyecto, y mas en esta complicada época de indefinición de la “industria” que nos ha tocado vivir.

Y en base a todo lo expuesto anteriormente, y gracias al apoyo de una las personas que mas aprecio y admiro en este mundo, pudo comenzar a girar la rueda.

Son muy importantes los retos que aguardan a la profesión y a los profesionales que la componen en un futuro cercano, y estos se llegarán a conseguir, primero desde el respeto de la propia Industria e instituciones cinematográficas y finalmente desde una unión fuerte de todos los profesionales que componen la pequeña industria del sonido para el medio cinematográfico y audiovisual de nuestro país.

Quiero dar de todo corazón, mil gracias y abrazos, a todos y cada uno de los que me habéis apoyado, ayudado y aguantado durante los comienzos y posterior desarrollo de esta hermosa locura de mostrar este ARTE. También a los maravillosos ARTISTAS y compañeros que luchan cada día por dignificar la profesión, desde los más grandes hasta los mas pequeñitos, todos tienen mi reconocimiento.

Mientras tengamos la misma fuerza, pasión y apoyo, seguiremos mostrando a  toda gente a la que podamos llegar a los distintos compañer@s profesionales de la creación de mundos sonoros que hacen que las películas sean lo que son, ARTE.

Un sonoro abrazo a tod@s!!!

Óscar de Ávila

Diseñador de sonido / Fundador de labobinasonora.net

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2017 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

ANIVERSARIO: LaBobinaSonora cumple 4 AÑOS.

Sonoros saludos a tod@s!!!

243184_417915654924239_1424832854_o

Óscar de Ávila, Fundador y Editor de http://www.labobinasonora.net

En el mes de Enero de 2012 y con la publicación de una extensa entrevista a mi querido sonidista Daniel de Zayas comenzaba su andadura el Blog www.labobinasonora.net.

Pero permítanme por un momento tirar del manido tópico de “parece que fue ayer…..”. Y es verdad, parece que fue ayer cuando en una fría tarde, a finales del mes Dicembre realicé un acto de parada y reflexión sobre la cantidad de desinformación y escasa promoción que tenía el mundo del ARTE de la creación y tratamiento del sonido para el medio cinematográfico y audiovisual en nuestro país.

Un mundo, el sonoro, que constituye el 50% del éxito tanto técnico como narrativo de cualquier producción, ya sea grande o pequeña en sus conceptos y presupuestos. Ignorado (que es la peor de las ofensas) por los críticos, mayormente seducidos por el poder del ojo, de la imagen y sus protagonistas. Y esto pasados ya unos años desde el nacimiento de este espacio puedo asegurar que ya está cambiando.

Pero creo, que entre todos estamos consiguiendo que la gente comience a cerrar (metafóricamente hablando) por un instante los ojos en el cine, y escuchen “visualmente”  y a través del sonido la ilusión y esfuerzo que cada uno de los profesionales pone en cada proyecto, y mas en esta complicada época de indefinición de la “industria” que nos ha tocado vivir.

Y en base a todo lo expuesto anteriormente, y gracias al apoyo de una las personas que mas aprecio y admiro en este mundo, pudo comenzar a girar la rueda.

Son muy importantes los retos que aguardan a la profesión y a los profesionales que la componen en un futuro cercano, y estos se llegarán a conseguir, primero desde el respeto de la propia Industria e instituciones cinematográficas y finalmente desde una unión fuerte de todos los profesionales que componen la pequeña industria del sonido para el medio cinematográfico y audiovisual de nuestro país.

Quiero dar de todo corazón, mil gracias y abrazos, a todos y cada uno de los que me habéis apoyado, ayudado y aguantado durante los comienzos y posterior desarrollo de esta hermosa locura de mostrar este ARTE. También a los maravillosos ARTISTAS y compañeros que luchan cada día por dignificar la profesión, desde los más grandes hasta los mas pequeñitos, todos tienen mi reconocimiento.

Mientras tengamos la misma fuerza, pasión y apoyo, seguiremos mostrando a la toda gente a la que podamos llegar que existen unos ARTISTAS, profesionales de la creación de mundos sonoros que hacen que las películas sean lo que son, ARTE.

Finalmente este nuevo año sonoro va a ser diferente, con una gran novedad que se conocerá dentro de muy poco y que servirá, a buen seguro, para difundir y promocionar aún mas a nuestra querida industria del sonido para el medio cinematográfico y audiovisual y a los distintos profesionales que la componen.

Un sonoro y fuerte abrazo a tod@s!!!

Óscar de Ávila

Fundador y Editor de labobinasonora.net

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2016 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

!!!LABOBINASONORA cumple 3 AÑOS!!!.

Sonoros saludos a tod@s!!!

243184_417915654924239_1424832854_o

En el mes de Enero d 2012 y con la publicación una extensa entrevista al gran sonidista Dani de Zayas, nacía y comenzaba su andadura -LaBobinaSonora-.

Pero permítanme por un momento tirar del manido tópico de: “parece que fue ayer…..”. Y es verdad, parece que fue ayer cuando en una fría tarde, a finales del mes Dicembre realicé un acto de parada y reflexión sobre la cantidad de desinformación y escasa promoción que tenía el mundo del ARTE de la creación y tratamiento del sonido para cine en nuestro país. Un mundo, el sonoro, que constituye el 50% del éxito tanto técnico como narrativo de cualquier producción, ya sea grande o pequeña en sus conceptos y presupuestos. Ignorado (que es la peor de las ofensas) por los críticos, mayormente seducidos por el efectismo y la composición de la imagen y sus protagonistas. Y esto, estoy seguro de que lo vamos a cambiar.

Pero creo que entre todos estamos consiguiendo que la gente comience a cerrar (metafóricamente hablando) por un instante los ojos en el cine y os vean trabajar, vean la ilusión y esfuerzo que ponéis en cada proyecto, y mas en esta complicada época que nos ha tocado vivir.

Y en base a todo lo expuesto anteriormente, y gracias al empujón y la ayuda que me prestó en un primer momento una de las personas que mas aprecio y admiro en este mundo, pudo empezar a girar la rueda.

En definitiva. Quiero dar, de todo corazón, mil gracias y mil abrazos a todos y cada uno de los que me habéis apoyado y aguantado durante los comienzos y posterior desarrollo de esta hermosa locura de mostrar este ARTE, y por ende, a los maravillosos ARTISTAS y compañeros que lo componen. Sin distinción, desde los más grandes hasta los mas pequeños, todos para mi sois los mejores. Y que mientras tenga la misma fuerza, pasión… y sobretodo vuestro apoyo, seguiré mostrando a la gente que existen unos cuantos ARTISTAS y profesionales de la creación de mundos sonoros que hacen que las películas sean lo que son, ARTE.

!!!Muchas gracias y un sonoro y fuerte abrazo, de todo corazón, a todos!!!

Óscar de Ávila

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2015 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

!!!LaBobinaSonora cumple 2 años!!!.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Hoy día 10 de Enero y con la publicación una extensa entrevista al sonidista Dani de Zayas, comenzaba su andadura -LaBobinaSonora-.

2-aniversario-581x480

Pero permítidme por un momento tirar del manido tópico de: “parece que fue ayer…..”. Y es verdad, parece que fue ayer cuando en una fría tarde, a finales del mes Dicembre realicé un acto de parada y reflexión sobre la cantidad de desinformación y escasa promoción que tenía el mundo del ARTE de la creación y tratamiento del sonido para cine en nuestro país. Un mundo, el sonoro, que constituye el 50% del éxito tanto técnico como narrativo de cualquier producción, ya sea grande o pequeña en sus conceptos y presupuestos. Ignorado (que es la peor de las ofensas) por los críticos, mayormente seducidos por el efectismo y la composición de la imagen y sus protagonistas. Y esto, estoy seguro de que lo vamos a cambiar.

Pero creo que estamos, -y digo estamos, por que todos somos una gran familia sonora- consiguiendo que la gente comience a cerrar -metafóricamente hablando- por un instante los ojos en el cine y os vea trabajar, vea la ilusión y esfuerzo que ponéis en cada proyecto, y mas en esta complicada época que nos ha tocado vivir.

Y en base a todo lo expuesto anteriormente, y gracias al empujón y la ayuda que me prestó en un primer momento una de las personas que mas aprecio y admiro en este mundo, pudo empezar a girar la rueda.

En definitiva. Quiero daos de todo corazón mil gracias y mil abrazos a todos y cada uno de los que me habéis apoyado y aguantado durante los comienzos y posterior desarrollo de esta hermosa locura de mostrar este ARTE, y por ende, a los maravillosos ARTISTAS que lo componen. Sin distinción, desde los más grandes hasta los mas pequeños, todos para mi sois los mejores. Y que mientras tenga la misma fuerza, pasión… y sobretodo vuestro apoyo, seguiré mostrando a la gente que existen unos cuantos ARTISTAS y profesionales de la creación de mundos sonoros que hacen que las películas sean lo que son, ARTE.

!!!Muchas gracias y un fuerte abrazo, de todo corazón, a todos!!!

Óscar de Ávila

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net