En marcha los Premios del Público Broadway World, Spain 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Ya están en marcha las votaciones en su primera ronda para los Premios del público Broadway World, Spain 2014. Premios que reconocen a los mejores profesionales del mundo de los musicales y espectáculos de España en diversas categorías.

2E7A801C8-F0AE-C556-10EE10DE9A4E9457.jpg.pagespeed.ce.6CCMz_yGwE

Esta primera ronda de votaciones tendrá lugar del 1 al 31 de Octubre. La segunda ronda comenzará el 3 de Noviembre y durará hasta el 16 de noviembre y Los ganadores se darán a conocer en una entrega de premios muy especial que se celebrará el 24 de noviembre en el Nuevo Teatro Alcalá de Madrid.

Se puede acceder a votar on-line desde esta dirección ingresando el mail:

http://www.broadwayworld.com/spain/vote2013regionspain.cfm

En el caso que nos afecta los seleccionados dentro de la categoría de mejor sonido son:

Nominados premios BWW 2014

Nominados premios BWW 2014

!!Mucha suerte a todos!!…

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Septiembre 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje, así como actores directores  productores etc… . Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas de re-grabación, el sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes. Creando con ellos una pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa, podaís enviar mas datos y así poder añadir nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

Entrevistamos en exclusiva a Laura Díez, especialista en Edición y montaje de diálogos.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Sitúense en una sala de cine cualquiera, la que vayan habitualmente con sus amigos, mujer etc….. .En mitad de un diálogo entre dos personajes, en una escena clave para el desenlace de la historia, se oye la frase: «Que ha dicho que no me he enterao, no se le entiende….» .Esta frase constituye el mayor tormento, o por decirlo de otra manera, la mayor derrota para un especialista en Edición y montaje de diálogos. Y con ella, la tambien derrota de toda la banda de sonido.

Porque ser un@ especialista en Edición y montaje de diálogos es ser el responsable de los cimientos de todo el mundo sonoro que rodea a una película. Unos cimientos sobre los que descansaran esos ambientes tan limpios y abiertos, o esos Fx o intensos que han creado los Diseñadores y editores de sonido con todo su talento… o todos los elementos que integran el mágico Arte del Foley.

Laura Díez, Editora/montadora de diálogos.

La Editora y montadora de diálogos Laura Díez.

Si. Sin el minucioso trabajo y delicado de los Editores y montadores de diálogos los mundos sonoros de las pelis se derrumbarían en su mayor parte. Y mas en un cine como el nuestro, basado en su mayor parte en el diálogo. Y para Laura Díez, especialista en Edición y montaje de diálogos esa es la meta de su trabajo: Poner unos sólidos cimientos sobre los que se asienten y luzcan todos los demás elementos sonoros.

Laura es uno de los talentos sonoros surgidos de la ESCAC. Integrante habitual del equipo de trabajo de los Estudios Coser y Cantar, del Diseñador de sonido Oriol Tarrago, viene desarrollando su carrera desde finales de los 2000 en donde ha particpado en numerosas producciones tales como Rec4, Lo imposible, El Cuerpo, Enemy, Mama… .

Agradecemos especialmente a Laura las facilidades prestadas a -LaBobinaSonora- para la realización de esta entrevista

 Laura Díez – IMdb

Comenzamos…..

Sigue leyendo

Al otro lado. Nueva sección en LaBobinaSonora.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Este próximo Domingo en www.labobinasonora.net estrenamos una nueva sección.

Bajo el título de -Al otro lado-, esta nueva apuesta traerá en sucesivas entregas a distintos profesionales del Arte y la creación de sonido para cine de Latinoamérica. Una sección que nos hace mucha ilusión y que veníamos ideando desde hace tiempo.

Y para abrir fuego, este próximo Domingo, que menos que apuntar alto, con una amplia entrevista en profundidad a Don José Luís Díaz, Diseñador de sonido y socio de uno de los mas importantes estudios de postproducción de Argentina y Latinoamérica, los estudios Tauro Digital.

El Supervisor de Edición y Diseño de sonido Jose Luís Díaz

El Supervisor de Edición y Diseño de sonido Jose Luís Díaz

Jose Luís lleva mas de 30 años en el oficio y por sus manos han pasado la friolera de mas de 130 producciones para Cine y tv, destacando entre otras muchas la creación del mundo sonoro de Futbolín, El Secreto de sus ojos, El hijo de la novia.. y sin mencionar también su aportación al mundo de los videojuegos y la publicidad.

Un lujo.

Jose Luís Díaz – IMdb

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Julio 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje, así como actores directores  productores etc… Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas de re-grabación, el sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia, todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes, creando con ello, esta pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa, podaís enviar mas datos y así poder añadir nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

El Diseñador de sonido Oriol Tarragó y el Consultor de sonido Jaime Puig en el último número de la Revista de la Academia de Cine Español.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El último número de la Academia de Cine, correspondiente a los meses de Julio y Agosto dedica un especial que bajo el título: «La Posproducción en el cine español», recoge una serie de artículos de varios profesionales de diversas áreas de trabajo (montaje de imagen, vfx, banda musical etc..)  dentro de los procesos de posproducción y también recoge la visión sobre los mismos de varios de los Directores mas importantes del panorama actual.

El Diseñador de sonido Oriol Tarragó ha sido el elegido dentro del área de los procesos de Diseño de Sonido y Mezclas. A través de su articulo titulado: Un planteamiento total, Oriol  nos ofrece una visión en conjunto sobre su trabajo y la forma que tiene de realizarlo, aportando variados e interesantes puntos de vista.

Pincha en la imagen para su lectura:

Captura de pantalla 2014-07-15 a las 11.35.55

Asimismo también se recoge dentro del mismo especial un artículo del Consultor de Dolby Jaime Puig que versa sobre de los cambios y retos tecnológicos que ya están afectando tanto a la exhibición como a los procesos de posproducción.

Pincha en la imagen para su lectura:

Captura de pantalla 2014-07-15 a las 16.02.39 Fuente: Revista de la Academia de Cine Español

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Mesa redonda: EL AUDIO EN EL SECTOR AUDIOVISUAL (CINE Y FlCCIÓN TV): NUEVOS RETOS

Sonoros saludos a tod@s!!!

El -IES Puerta bonita- de Madrid, organiza como vienen siendo habitual hace algunos años las Jornadas de Arte, comunicación y nuevas tecnologías, COMUNICaRTE´14.

En esta nueva edición, la número XVII y durante tres días (16, 17 y 18 de Junio) se realizarán numerosas actividades y mesas redondas alrededor del mundo de las Artes Gráficas, la imagen y el sonido.

10428444_10154227848110082_4911954159547589052_n

Entres todas las sugerentes y numerosas propuestas que se presentan estos tres días, destaca el día 18 de junio a las 12:30 del mediodía, una muy interesante mesa redonda: EL AUDIO EN EL SECTOR AUDIOVISUAL (CINE Y FICCIÓN TV): NUEVOS RETOS.

Y decimos muy interesante por el complicando y a la vez apasionante contexto en que se está moviendo y desarrollando la Industria del Arte del sonido cinematográfico y audiovisual. Una industria que está experimentando un cambio constante y vertiginoso desde hace unos años, tanto desde los procesos tecnólogocios (nuevos sistemas de sonido 3d, masters en DCP, la nuevas normas de audio para tv como la R128 etc..) como en términos económicos, producidos por un entorno (el cinematográfico) que siempre está en crisis y que ve todavía mas mermados de lo que habitualmente estaban los presupuestos en producción, teniendo consecuencias directas en los procesos de creación de la banda de sonido. Como también los distintos movimientos y uniones de distintas asociaciones profesionales relacionadas con el mundo del sonido cinematográfico y audiovisual -¿verdaderamente hay ya algunas diferencia entre ambas?- para poder establecer marcos legales y reguladoras de la profesión.

Todas estas apasionantes cuestiones y otras serán a buen seguro abordadas en esta intersante mesa redonda, organizada por al maravillosa gente de la AES (Audio Engineering Society) en España, en colaboración con el IES Puerta Bonita, y cuyos ponentes son:

Moderador: SUSO RAMALLO. Presidente de la sección española de la AES. (Audio Engineering Society).

– MANUEL CORA. Mezclador de sonido, ganador de dos premios Goya a mejor sonido («Todos a la cárcel» y «Montoyas y Tarantos»).
Especialista en sistemas de sonido multicanal para cine.

http://www.imdb.com/name/nm0178988/

– CHARLY SCHMUKLER. Montador de sonido y sonido directo, ganador de un premio Goya («Las Brujas de Zugarramurdi»).

http://www.imdb.com/name/nm1051797/

http://es.wikipedia.org/wiki/Charly_Schmukler

– SALVADOR LÓPEZ. Mezclador de sonido en series de televisión, mezcla la serie «Cuéntame» desde sus inicios.

http://www.imdb.com/name/nm2506726/

– NICOLÁS DE POULPIQUET. Editor y mezclador de sonido, ganador de un Goya («Las Brujas de Zugarramurdi»).

http://www.imdb.com/name/nm2336733/

Evento: https://www.facebook.com/events/327669610713439/

Programa completo XVII Jornadas de arte, comunicación y nuevas tecnologías, COMUNICaRTE´14:

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Curso de sonido directo para cine y tv en los Estudios Skyline

Sonoros saludos a tod@s!!!

Los Estudios Skyline ubicados en Valencia organizan un interesante y recomendable curso titulado: «Taller de sonido directo para cine y televisión».

Los asistentes al taller podrá conocer y aprender de una manera real los procesos de preparación, toma, captación y registro de sonido directo, tanto para cine como televisión. También se expondrán y enseñarán los distintos entornos y Workflows de trabajo que se pueden encontrar dentro del campo cinematográfico y audiovisual, entre otras muchas cosas.

Otro de los alicientes a destacar de este taller son las prácticas que podrán realizar los alumnos, siempre sobre casos reales, así como la utilización de equipos profesionales para su aplicación en las mismas.

El curso tiene una duración de 20H y su precio es de 100 Euros.

Información y reservas: info@estudioskyline.com

MONTAJE-CARTEL

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Mayo de 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje,a si como actores directores  productores etc… Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando, por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas, re-grabación, sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia, todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes, creando con ello, esta pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa podaís enviar mas datos y poder añadir mas y nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

El Diseñador de sonido Carlos García habla de sobre su trabajo en Nymphomaniac, de Lars Von Trier.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El Diseñador de sonido Carlos García -pincha para leer la entrevista que le hicimos en exclusiva en LaBobinaSonora – ha sido entrevistado por la página web www.enorbita.tv a cerca de su trabajo dentro de los procesos de Foley de la última película de Lars Von Trier, Nymphomaniac.

En esta interesante entrevista Carlos explica como se han desarrollado los procesos de creación y mezcla de Efectos Foley, lo que quería Von Trier con respecto al impacto del Foley en el mundo sonoro de la película, entre otras cosas..

Carlos García ha trabajado en mas de 50 películas a lo largo de sus ya casi 15 años de carrera, en títulos como: Celda 211, Arrugas, Embargo, Edificio Royal… Entre otros muchos.

Entrevista a García en www.enorbita.tv

oscardeavila@labobinasonora.net

Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

El «terrorífico» equipo sonoro de -REC4-, de Jaume Balagueró.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Desde hace algunas fechas se viene cociendo, desde la entrañas de los Estudios -Coser y Cantar- del Diseñador de sonido Oriol tarragó, la creación y montaje de sonido de la 4 parte de la saga -REC-, de Jaume Balagueró.

Pues bién, parece que el magnífico equipo sonoro comandado por Oriol ya está sintiendo en sus propias carnes los efectos de la creacción de su mundo sonoro, y para muestra un botón…

Equipo sonoro de REC4.

De izqd a drch: Laia Casanovas (grabación efectos sala), Laura Díez (Editora de diálogos), Oriol Tarragó (Diseñado de sonido), Albert Rivas (Efectos de sala), Marc Bech (Montador de efectos de sonido), Eric Arajol (Ayudante de montaje de sonido) y Marc Orts -falta- (Mezclador de Re-grabación)

WEB OFICIAL REC4

ESTUDIOS COSER Y CANTAR

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Marzo de 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje,a si como actores directores  productores etc… Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando, por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas, re-grabación, sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia, todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes, creando con ello, esta pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa podaís enviar mas datos y poder añadir mas y nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

Juan Ferro y Steve Miller nominados a mejor Diseño de sonido en Argentina y Hong Kong

Sonoros saludos a tod@s!!!

Los diseñadores de sonido Juan Ferro (picha para leer la entrevista que le realizamos en excluiva) y Steve Miller, ambos integrantes de los estudios MilCiclos sonido- han sido nominados en la categorías de mejor diseño de sonido en Festivales de Argentina y Hong Kong.

El diseñador de sonido Juan Ferro, en su estudio -Milciclos-

En Hong Kong, STEVE MILLER, como mejor diseño de sonido en los 33rd Hong Kong Film Awards por RIGOR MORTIS de JUNO MAK.

Y en Argentina, JUAN FERRO, como mejor director de sonido en los 62º Premios Cóndor de Plata por TESIS SOBRE UN HOMICIDIO de HERNAN GOLDFRID.

Desde -LaBobinaSonora- nuestra mas sinceras felicitaciones y mucha suerte a estos dos enormes profesionales de nuestra industria.

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

El Diseñador de sonido Daniel Rodrigo nominado a los Premios Promax Bda 2014.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El Diseñador de sonido Daniel Rodrigo ha sido nominado a los Premios Promax Bda 2014 como mejor Sound Designer en auto-promoción de televisión por la campaña -Madrid Ink- para Discovery Max. También ha sido nominado en el New York Festivals 2014 y en los Premios de la Academia de la Televisión por el mismo trabajo.

El Diseñador de sonido Daniel Rodrigo en el estudio.

El Diseñador de sonido Daniel Rodrigo en el estudio.

Daniel Rodrigo atesora una extensa trayectoria como Diseñador de sonido para medios audiovisuales, desarrollando su Arte en plataformas tales como Canal+, Cuatro, Syfy, AXN o Discovery max… . Tambien ha sido co-fundador de los Estudios DRAX audio y realiza trabajos para la productora -La Caña Brothers-  entre otras muchas.

Próximamente os traeremos una entrevista en exclusiva con Daniel, aquí en http://www.labobinasonora.net.

Diseño de sonido nominado:

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

CURSO: Introducción a la Post-producción de sonido, impartido por el Diseñador de sonido José Tomé.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El Diseñador de sonido José Tomé (The extraordinary Tale, Los niños salvajes,…) impartirá este mes de Marzo un interesante e indispensable curso para todos aquellos que quieran acercarse de una manera introductoria a la post-producción y edición de sonido en un entorno de trabajo basado en la plataforma ProTools.

Captura de pantalla 2014-03-07 a las 21.06.17

El curso tendrá lugar en Sevilla, en -La Casa tomada. Escuela de formación cultural y librería especializada- durante los días 17 y 24 de Marzo, jueves 20 y 27 de Marzo, en sesiones de trabajo de cuatro horas.

Destaca la orientación práctica del curso, en el cual se abordarán aspectos y conceptos tan fundamentales como: las creaciones y configuraciones de sesiones, formatos y tipos de audios, herramientas de edición, inserciones fundamentales para el procesado de audio… entre otras muchas mas cosas.

Información e inscripciones:

Captura de pantalla 2014-03-07 a las 21.06.53

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2014 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net