Avatar de Desconocido

Acerca de Óscar de Ávila

Diseñador y editor de sonido para el medio cinematográfico y audiovisual español, Fundador y editor de labobinasonora.net.

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Abril de 2013.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje,a si como actores directores  productores etc… Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando, por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas, re-grabación, sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia, todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes, creando con ello, esta pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa podaís enviar mas datos y poder añadir mas y nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

Entrevistamos a la Sonidista y diseñadora de sonido Verónica Font.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Verónica Font comienza su carrera, a finales de la década de los 80,  en los Estudios Soundtrack de Barcelona, trabajando tambien es estos inicios para diversas productoras como Roca Producciones o Tuenty, entre otras.

La Sonidista y Diseñadora de sonido Verónica Font.

La Sonidista y Diseñadora de sonido Verónica Font.

Ha colaborado en mas de una treintena de producciones cinematográficas y documentales como sonidista y diseñadora de sonido. Paralelamente ha realizado trabajos como guionista, realizadora y ayudante de dirección en numerosas producciones tanto en publicidad como en cine…

Dentro del área formativa ha dirigido e impartido numerosos cursos, masters y seminarios en instituciones y centros formativos como la Escuela Microfusa, la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, el Cine club de Hospitalet, Cinemateca Francesa

Posiblemente podemos considerar a Verónica Font como una de las primeras sonidistas y montadoras de sonido dentro de la industria para sonido cinematográfico y audiovisual de nuestro país, camino de casi treinta años ya de experiencia dentro del ARTE de la creación y tratamiento de sonido para cine en nuestro país.

Agradecemos a Verónica Font la amabilidad y tiempo para hacer posible la realización de esta entrevista.

VERÓNICA FONT – IMDB

Sigue leyendo

Micro curso a cargo del editor de sonido Alvaro de Iscar.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El editor de sonido Alvaro de Iscar impartirá el próximo 30 de Mayo un atractivo e interesante micro-curso titulado: Pro Tools, workflows avanzados para post-producción de audio en televisión.

Organizado por -La Industrial media-, este curso está orientado hacia estudiantes de sonido y profesionales del sector.

Sinopsis del curso:

Curso descriptivo y práctico sobre el trabajo de postproduccion de sonido en televisión. 

El día a día de un profesional del sonido está marcado por el proyecto y sus tiempos de entrega. Trabajar contrareloj y conseguir un excelente resultado es el reto. Utilizar la mejor herramienta y saber sacarle todo su rendimiento la mejor solución. 
En este taller el alumno aprenderá a sonorizar piezas, programas o capítulos en tiempos «mínimos» ayudándonos de las herramientas avanzadas de Pro Tools. 

Álvaro de Iscar

El editor de sonido Álvaro de Iscar

Acerca del profesor:

Álvaro de Iscar es Operador oficial de Pro Tools HD para postproduccion de Audio en cine y televisión.
Especialista en todo tipo de trabajo sobre entorno Pro Tools, en todas sus versiones y configuraciones. (Grabación, edición, mezclas 5.1 …).
Dispone de una dilatada experiencia y trayectoria profesional en el mundo del Cine, TV y Publicidad.

Puedes leer pichando aquí la entrevista que le realizamos en -LaBobinaSonora-.

Para mas información y detalles sobre el curso:

Micro curso sonido La Industrial media

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Este próximo domingo en -LaBobinaSonora- entrevistamos a la sonidista y diseñadora de sonido Verónica Font.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Este próximo domingo traemos, en exclusiva, la entrevista que realizamos a la sonidista y montadora de sonido Verónica Font.

La Sonidista y montadora de sonido Verónica Font.

La Sonidista y montadora de sonido Verónica Font.

Verónica Font comienza su carrera, a finales de la década de los 80,  en los Estudios Soundtrack de Barcelona, trabajando tambien es estos inicios para diversas productoras como Roca Producciones o Tuenty, entre otras.

Ha colaborado en mas de una treintena de producciones cinematográficas y documentales como sonidista y diseñadora de sonido. Paralelamente ha realizado trabajos como guionista, realizadora y ayudante de dirección en numerosas producciones tanto en publicidad como en cine…

Dentro del área formativa ha dirigido e impartido numerosos cursos, masters y seminarios en instituciones y centros formativos como la Escuela Microfusa, la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, el Cine club de Hospitalet, Cinemateca Francesa…

Posiblemente podemos considerar a Verónica Font como una de las primeras sonidistas y montadoras de sonido dentro de la industria para sonido cinematográfico de nuestro país, con casi treinta años ya de experiencia dentro del ARTE de la creación y tratamiento de sonido para cine en nuestro país.

Una indispensable entrevista!!!… Solo aquí en -LaBobinaSonora-.

VERÓNICA FONT – IMDB

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Fin oficial de la AMSCE. Nacimiento de la AEPSA.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Reproducción de la nota oficial emitida por la AMSCE (Asociación de mezcladores de sonido para cine español) y difundida por la red:

Amsce se despide

La Asociación de Mezcladores de Sonido Cinematográfico de España Llega a su fin, en el sentido más amplio de la expresión.

Después de varios años de trabajo e ilusión, con la mirada puesta en un futuro mejor para el colectivo del Sonido Cinematográfico y en el reconocimiento de la labor de TODOS los profesionales que nos dedicamos a esta importante actividad, AMSCE deriva en una nueva asociación, AEPSA, aglutinando un mayor número de representados.

Este quizá sea el legado más importante, haber conseguido reunir a un colectivo con una problemática común para poder abordarla.

En unos días el perfil de AMSCE en Facebook dejará de estar activo.

Nos vemos en AEPSA!!…

Toda la suerte del mundo para esta nueva asociación… sus éxitos irán ligados en buena parte al futuro de la profesión.

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Entrevistamos en exclusiva a Juan Ferro, Diseñador de sonido.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La carrera de Juan Ferro comienza a finales de la década de los 90, originada por sus estudios de dirección cinematográfica y por el poder evocador de los textos y análisis del gran maestro -para muchos de nosotros- Michel Chion. Y desarrollando actualmente su ARTE desde sus estudios -Milciclos- junto a su equipo de trabajo habitual formado por el Editor/Diseñador de sonido Steve Miller, el Artista de Foley Jose Caldararo (tres sonido) y el Mezclador de re-grabación Nicolás de Poulpiquet.

El diseñador de sonido Juan Ferro (derecha) en su estudio Milciclos.

El diseñador de sonido Juan Ferro (derecha) en su estudio Milciclos.

Agradecemos especialmente a Juan Ferro la amabilidad y facilidades prestadas para la realización de esta entrevista.

JUAN FERRO – IMDB

WEB ESTUDIOS MILCICLOS

Comenzamos………

Sigue leyendo

El próximo domingo, en exclusiva, entrevistamos al Diseñador de sonido Juan Ferro.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El diseñador de sonido Juan Ferro es nuestro protagonista, en exclusiva, de este proximo domingo.

La carrera de Juan Ferro comienza a finales de la década de los 90, originada por sus estudios de dirección cinematográfica y por el poder evocador de los textos y análisis del gran maestro -para muchos de nosotros- Michel Chion. Desarrollando su arte actualmente desde los estudios -Milciclos- junto a su equipo de trabajo habitual formado por el Editor/Diseñador de sonido Steve Miller, el Artista de Foley Jose Caldararo (tres sonido) y el Mezclador de re-grabación Nicolás de Poulpiquet.

El diseñador de sonido Juan Ferro, en su estudio -Milciclos-

El diseñador de sonido Juan Ferro, en su estudio -Milciclos-

Sus comienzos en Buenos Aires, metodología de trabajo, películas, tecnología…. su trabajo y encuentro con Walter Murch y muchas cosas mas, en esta indispensable e interesante entrevista……

Y para muestra un botón…

«Lo que si tengo claro es el proceso que más me cuesta afrontar: el Print Master. Siempre, por mi espíritu perfeccionista y obsesivo, me apetece seguir trabajando ilimitadamente en cada película. Pero, por suerte o desgracia, hay siempre un punto final.» 

Juan Ferro – Diseñador de sonido

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

-Ó’Apóstolo- de Fernando Cortizo, ganadora del Mestre Mateo’013 al mejor mundo sonoro gallego.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La película de animación -Ó’Apótolo– de Fernando Cortizo se ha erigido en el mejor mundo gallego de este año 2013, galardón concedido dentro de la XI edición de los Premios Mestre Mateo del Audiovisual Galego.

El equipo formado por el diseñador de sonido David Machado, el Artista de Foley y editor de sonido Miguel Barbosa y el mezclador de re-grabación Diego S.Staub han sido los encargados de recrear todo lo que rodea a este mágico y misterioso mundo sonoro, ambientado en pleno Camino de Santiago.

En los discursos el diseñador de sonido David Machado agradeció a todos los compañeros sus votaciones, a la productora Artefacto por la apuesta hacia su trabajo… y especialmente a su compañeros Daniel Férnandez y Carlos García. El mezclador de re-grabación Diego S.Staub recordó la iniciativa y el esfuerzo que ha supuesto llevar a cabo está producción, mostrando tambien su apoyo a los productores y director por los problemas sufridos con la distribución del film, finalmente Satub abogó por mejores tiempos para el sector y el país. Para finalizar el Artista de Foley y editor de sonido Miguel Barbosa quiso ser directo y dió las gracias a todos por el galardón y las votaciones.

Desde aquí les damos nuestras mas sinceras felicitaciones y reconocimiento hacia su trabajo, también extensible a los demás departamentos de sonido del resto de nominados por la altura de sus trabajos, lo que demuestra que el Arte de la creación y tratamiento de sonido para cine en nuestro país no tiene que envidiar a nada ni a nadie.

!!!Enhorabuena a todos!!!

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Entrevista al mezclador de sonido Manuel Cora en www.labutacaradio.com..

Sonoros saludos a tod@s!!!

El programa de radio sobre cine del Círculo de Bellas Artes de Madrid -LaButaca-, ha realizado una interesante entrevista al mezclador de sonido Manuel Cora.

horario

En el mismo se abordan temas variados como su trayectoria, la función del mezclador de sonido, la situación actual del sector del sonido para cine y muchas cosas mas….

Podcast Labutaca (entrevista a Manuel cora a partir del minuto 11) :

Ir a descargar

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Especial XI Premios Mestre Mateo del Audiovisual Gallego: Nominados al mejor mundo sonoro.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Un año mas nos acercamos a la celebración de la gala que reúne a los profesionales del Audiovisual Galego, los premios Mestre Mateo. Unos premios que en su undécima edición tendrán lugar el próximo día 6 de Abril en el Palacio de la ópera de la ciudad de A Coruña. Sin duda un magnífico escenario a la altura de estos premios.

MESTRE MATEO 013

Que estos galardones vayan a cumplir ya 11 ediciones demuestra, a mi modo de entender, que el Audiovisual Galego constituye todavía -en estos tiempos tan oscuros e inciertos que rodean al sector- un pequeño reducto de resistencia dentro de nuestro delicado y frágil panorama audiovisual y cinematográfico.

Un tejido, el gallego, vertebrado hace 30 años con el nacimiento de su canal autonómico TVG. Que acoge y sigue dando oportunidades a las nuevas hornadas salidas de sus factorías educativas audiovisuales y cinematográficas. Y que además, también genera productos de una calidad técnica indiscutible, siendo estos reconocidos no solo en el ámbito galego sino también a nivel internacional. Por todo ello este tipo de premios son especiales y necesarios, mas allá del glamour que desprenden los omnipresentes premios Goya.

Y por supuesto la pregunta estrella de este especial es: ¿cual será el mejor mundo sonoro gallego de este año?….

4 trabajos de una altura y categoría impresionante presentan su candidatura al mejor mundo sonoro en esta edición de los Mestre Mateo:

La trepidante Invasor de Calparsoro -finalista en los Goya de este año-. La exitosa y elaborada serie -Matalobos-. La premiada y reconocida apuesta de animación -Ó ‘Apóstolo- de Fernando Cortizo y el sensorial mundo sonoro de -Dos fragmentos/Eva- del director Ángel Santos, compiten -en el buen sentido de la palabra- por el reconocimiento sonoro en estos ya tradicionales premios.

Vamos a echar un «oido» a cada uno de los 4 mundos sonoros nominados en esta XI edición de los Premios Mestre Mateo

Vaya desde -LaBobinaSonora-, en primer lugar, nuestro agradecimiento especial a todos los que habeís hecho posible, con vuestra atención y disponibilidad, este reportaje. Y en segundo lugar, mi reconocimiento hacia todos los profesionales del Arte de la creación y tratamiento del sonido audiovisual y cinematográfico de Galicia….

Comenzamos……

Sigue leyendo

Presentación del curso: El sonido en el cine.

Sonoros saludos a tod@s!!!

El próximo miércoles día 27, tendrá lugar en el salón de actos del CFIP CISLAN (Centro integrado de formación profesional en comunicación, imagen y sonido de Asturias) en horario de 13:30 a 14:30 y bajo las VII Jornadas audiovisuales, la presentación del curso de verano: El sonido en el cine.

CIFP CISLAN

Este curso, organizado por la Universidad de Oviedo, será presentado por Juan Bonifacio Lorenzo -director de la filmoteca de Asturias- y contará con la presencia de las co-directoras del mismo Shelia Martínez y Miriam Perendones.

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Se está rodando… !!!Está sonando!!!. Marzo de 2013.

Sonoros saludos a tod@s!!!

La Revista de la Academia de Cine español cuenta en cada número, y de una manera regular, con una interesante sección titulada: «Rodajes». En ella se recogen, mas o menos, todos los rodajes que se están llevando a cabo en este momento o bien van a comenzar en próximas fechas.

En cada uno de ellos se especifican los profesionales que componen cada uno los departamentos técnicos del rodaje,a si como actores directores  productores etc… Dentro del área técnica o departamento de sonido, se incluye al responsable de sonido en producción, y en algunas ocasiones, al responsable o responsables futuros del montaje/diseño de sonido y mezclas finales (debo destacar la confusión y mala identificación que se sigue -tristemente- arrastrando, por parte de los medios escritos y tambien por las propias productoras en términos o conceptos tales como la post-producción, el montaje de sonido, la mezclas, re-grabación, sonido en producción o localización, etc..)….

Bueno, no todo puede ser perfecto y esperemos que tomen conciencia en un futuro cuales son las distintas categorías que conforman un departamento de sonido.

Desde -LaBobinaSonora- hemos rescatado y extraído de la misma sección de la revista de la Academia, todos los datos correspondientes al área de sonido de cada uno de los rodajes, creando con ello, esta pequeña lista que sirva para dar a conocer los profesionales que están realizando su creativo trabajo dentro de los departamentos de sonido.

Y como a buen seguro existirán varios rodajes mas que los recogidos en el número de Enero de dicha revista, tenéis a disposición el mail de -LaBobinaSonora- (oscardeavila@labobinasonora.net) para que, si queréis y os interesa podaís enviar mas datos y poder añadir mas y nuevos rodajes a la lista.

Sigue leyendo

Entrevista al montador/diseñador de sonido Pelayo Gutiérrez en el blog -La quinta dimensión-.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Hace pocas fechas la gente del blog -La quinta dimensión- (blog dedicado al ocio, arte, cocina, cine, eventos, roll y mucho mas….) visitó los Estudios deLaBocinaSonido- para realizar una interesante y fresca entrevista al montador/diseñador de sonido Pelayo Gutiérrez.

En ella se hablan de diversos y variados aspectos, como su filmografía, su día a día dentro de la -LaBocinaSonido-, la influencia del sonido en el cine, y muchas cosas mas…. Todo ello dentro de una vida entera dedicada con pasión, al Arte de la creación y tratamiento del sonido cinematográfico de nuestro país.

Pincha en la imagen para ir directo a la lectura:

Captura de pantalla 2013-03-17 a las 10.55.16

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net

Entrevistamos a Antonio de Benito -Sonidista-.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Este próximo domingo nos acercaremos, en exclusiva en -LaBobinaSonora- al mundo sonoro que rodea al sonidista Antonio de Benito.

02

El sonidista Antonio de Benito -primero por la izquierda-, en el set de rodaje.

Antonio lleva ya largo tiempo desarrollando su carrera dentro de la industria cinematográfica y televisiva de nuestro país, habiendo aplicado su arte con directores de la talla de Jose Antonio Quiros, Juán José Campanella, Jose Luís García Sánchez, entre otros muchos. Sus reflexiones, pensamientos, cuestiones técnicas, producciones que mas le han marcado…. se recogen en esta interesante entrevista

Agradecemos a Antonio de Benito su tiempo la predisposición mostrada hacia -LaBobinaSonora- para la realización de esta entrevista.

WEB:WWW.SONIDODECINE.COM

ANTONIO DE BENITO – IMDB

Comenzamos……….

Sigue leyendo

El próximo domingo en exclusiva: Antonio de Benito -Sonidista-.

Sonoros saludos a tod@s!!!

Este próximo domingo nos acercaremos, en exclusiva en -LaBobinaSonora- al mundo sonoro que rodea al sonidista Antonio de Benito.

Antonio de Benito -Sonidista-

Antonio de Benito -Sonidista-

Antonio lleva ya largo tiempo desarrollando su carrera dentro de la industria cinematográfica y televisiva de nuestro país, habiendo aplicado su arte con directores de la talla de Jose Antonio Quiros, Juán José Campanella, Jose Luís García Sánchez, entre otros muchos. Sus reflexiones, pensamientos, cuestiones técnicas, producciones que mas le han marcado…. y mucho mas, este domingo en http://www.labobinasonora.net.

Y para muestra un botón:

Antonio, acerca de cual es su filosofía de trabajo………

«Registrar la magia. Es decir poner todo: la posición de los micros, el control del entorno, la calidad del equipo técnico, la habilidad de mi microfonista, la complicidad con actores, director, primer ayudante e incluso el apoyo de “nuestros enemigos naturales” foto y eléctricos, poner todo para conseguir ese feeling que a veces tiene el sonido grabado…….

Recuerden este domingo…. !!!No se lo pierdan!!!

oscardeavila@labobinasonora.net
Copyright © 2013 · Todos los derechos reservados; www.labobinasonora.net